Новото правителство на Южна Африка обединява черно-белите. Освен това съживява расовото напрежение
Новото коалиционно правителство на Южна Африка събра черен президент и бял опозиционен лидер заедно в образ на единство
От GERALD IMRAY Associated Press, 22 юни 2024 г., 12:01 ч. Някога расовата сегрегация беше брутално наложена, новото коалиционно правителство на Южна Африка обедини чернокож президент и бял опозиционен лидер в образ на единство.
И все пак споразумението за споделяне на властта, сключено преди седмица между партията на Африканския национален конгрес на президента Сирил Рамафоса и Демократичния алианс, една от малкото партии в Южна Африка, водени от белите, неволно поднови някои расови разногласия.
Много чернокожи южноафриканци изразиха неудобство от факта, че водена от бяла партия отново е на власт, дори и в коалиция. Страната е преследвана от системата на апартейд на управление на бялото малцинство, която приключи преди 30 години, но все още се усеща от милиони сред чернокожото мнозинство, които бяха безмилостно потискани от бяло правителство и остават засегнати от нерешени проблеми на бедността и неравенството.
Сега Южна Африка е изправена пред вероятността да види повече бели хора на висши правителствени позиции от всякога след края на апартейда. Белите хора съставляват около 7% от 62-милионното население на страната.
АНК освободи Южна Африка от апартейда през 1994 г. под ръководството на Нелсън Мандела, първия чернокож президент на страната . Неговото тридесетилетно политическо господство приключи на знаковите избори на 29 май, което го принуди да сформира коалиция. DA, с корените си в либералните бели партии, които се противопоставиха на апартейда, спечели втория по големина дял от гласовете.
И двамата насърчаваха обединяването си в мулти- партийна коалиция като ново единство, отчаяно необходимо в страна с огромни социално-икономически проблеми.
Но историята остава. Прокуратурата отстрани един от своите бели депутати в четвъртък, дни след полагането на клетва в парламента, заради расистки обиди, които той направи във видеоклип в социалните медии преди повече от десетилетие. Renaldo Gouws — според съобщенията студент на около 20 години по това време — използва особено обиден термин за чернокожите, който беше печално известен по време на апартейда и сега се счита за реч на омразата.
Gouws е изправен пред дисциплинарни действия от своята партия, а Южноафриканската комисия по правата на човека заяви, че ще го изправи на съд. Прокуратурата, която по-рано отхвърли обвиненията в облагодетелстване на белите, отново е подложена на проверка.
Конгресът на южноафриканските профсъюзи, важен политически съюзник на ANC, заяви, че избухването на Gouws е симптоматично за DA, който е „мек към расистите“. DA „трябва да обмисли и да се справи с това, ако иска да бъде прието като партньор в правителството на националното единство от обикновените южноафриканци“, се казва в него.
Лидерът на DA Джон Стеенхуизен отрече в телевизионно интервю, че партията му е посветена само на интересите на белите, като каза, че не би спечелила втория по големина дял от гласовете в страна с чернокожо мнозинство, ако беше така. DA има черни и бели законодатели и поддръжници, но единственият чернокож лидер напусна партията през 2019 г., поставяйки под въпрос ангажимента й към чернокожите южноафриканци.
Политическият анализатор Анджело Фик каза, че прокуратурата има „чувство за белота“ в очите на много южноафриканци и е създала това, като е „напълно незаинтересована да говори за опасенията относно расата на чернокожите южноафриканци“.
Малко преди случая на Gouws, расисткият език дойде от друга посока, когато партията MK на бившия президент Джейкъб Зума - някога лидер на ANC - нарече Рамафоса „домашен негър" за сключване на споразумение с DA . Партията на Зума също нарече бялата председателка на DA Хелън Зил „господарката на робите“ на Рамафоса. Парламентът — отказаха да се присъединят към това, което ANC нарича правителство на националното единство, отворено за всички. Те казаха, че основната причина е прокуратурата, която според тях се ангажира само с благосъстоянието на бялото малцинство в Южна Африка.
„Ние не сме съгласни с това брак по сметка за консолидиране на властта на белия монопол над икономиката,” каза лидерът на EFF Джулиус Малема. „Ние не призоваваме за избиване на бели хора, поне засега“ и че „белият човек в Южна Африка се е чувствал твърде удобно твърде дълго“.
Сега той казва, че партията му не е срещу белите хора, а срещу възприетата „привилегия на белите“, която оставя 64% от чернокожите в бедност в сравнение с 1% от белите хора, според доклад от 2021 г. на Южноафриканската комисия по правата на човека.
Малема представлява нова опозиция срещу ANC от много чернокожи южноафриканци, разочаровани от расовото неравенство, което е очевидно след 30 години свобода. Белите хора обикновено живеят в изискани квартали. Милиони чернокожи живеят в бедни градчета в покрайнините.
Това разочарование накара много избиратели да се откажат от ANC. Притесненията относно обединяването с прокуратурата може да отслабят още повече партията.
В речта си при встъпването в длъжност в сряда Рамафоса призна „токсичните“ разделения, които остават десетилетия след Мандела проповядва расово помирение. „Нашето общество остава дълбоко неравнопоставено и силно поляризирано“, каза Рамафоса.
АНК се опитва да използва коалицията като вид рестартиране на идеалите на Мандела.
„За нас няма значение дали котката е черна или бяла“, каза генералният секретар на ANC Фикиле Мбалула за споразумението с прокуратурата. Мандела е използвал фразата, за да сигнализира, че е отворен за всички раси, служещи в правителството на Южна Африка.
„По същество“, каза Мбалула, „въпросът е как да раздвижим страната напред.”
___
AP Африка новини: https://apnews.com/ център/африка
Набиращи популярност читатели
24 /7 отразяване на извънредни новини и събития на живо
ABC News Network Относно Nielsen Измерване Политика за поверителност на децата онлайн Свържете се с нас Не продавайте и не споделяйте моята лична информация Реклами, базирани на интереси Декларация за поверителност Условия за използванеВашите права за поверителност на щата САЩ © 2024ABC Newswindow['__CONFIG__']={" uid":"abcnews","strictMode":false,"mode":"server","logLevel":"info","logOutput":"json","tms":{"enabled":true,"env ":"dev","tag":"https://nexus.ensighten.com/TWDC-DTCI/dev/Bootstrap.js","tagNS":"Boostrapper","emitEvent":"tms:ready", "loadScript":false,"loadAsync":false},"allowMocks":true,"globalVar":"__abcnews__","cdnPath":"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07- 02-2024.0/client","buildHash":false,"http":{"timeout":{"client":10000}},"apiEnv":"production","envName":"prod","mockDataPort" :1981,"host":"localhost","basename":""};window['__abcnews__']={"app":{"uid":"abcnews","mode":"server","apiEnv ":"prod","envName":"prod","cdnPath":"//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client","allowMocks":true, "mockDataPort":1981,"excludePageCSS":false,"assets":{"chunks":["//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/runtime -e38787cd.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/7719-9a0bdb12.js","//assets-cdn.abcnews.com /abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/9449-08124226.js","/ /assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnew s /5539-a3558ca4.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/2602-cffc9152.js","//assets-cdn.abcnews .com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/9338-791503b7.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client /abcnews/3843-caf0ea50.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/3337-3a01c61f.js","//assets-cdn .abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/5426-78d7d412.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024 .0 /client/abcnews/7723-0c97afdd.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/8015-f91a44c4.js","//assets -cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/5587-dc3ff88a.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02 -2024.0/client/abcnews/4094-a0ea4fee.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/4026-55544e4b.js","/ /assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/4961-d201b42b.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07 -02-2024.0/client/abcnews/7799-9f14de58.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/8596-c78ac1ad.js", "//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/445-030ba53c.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release -07-02-2024.0/client/abcnews/9764-40191c60.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/1648-e4eb429e.js ","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/3206-f25e9e77.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a -release-07-02-2024.0/client/abcnews/795-969d2496.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/7129-a8c0ee35 .js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/6652-f948e3a7.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews /b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/1340-ae64ac48.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/6355 -3604133e.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/6770-2b4de0bb.js"],"entries":["//assets -cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/abcnews-c9ee2a3d.js","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02 -2024.0/client/abcnews/prism-story-351562e5.js"],"css":["//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/css /fusion-42f19637.css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/css/7719-9cc829e3.css","//assets-cdn .abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/css/abcnews-654d1d50.css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07 -02 -2024.0/client/abcnews/css/6466-31d6cfe0.css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/css/4094-4b6f4743.css ","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/css/6355-098e657e.css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews /b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/abcnews/css/6770-7e189c16.css","//assets-cdn.abcnews.com/abcnews/b9251062271a-release-07-02-2024.0/client/ab cnews /css/prism-story-787e599d.css"]},"device":"desktop","modifier":"","flags":{"banner":true,"nav":true,"footer": true,"anltcs":true,"localAPI":false,"enableDistroAPI":false},"tms":{"enabled":true,"env":"dev","tag":"https://dcf .espn.com/TWDC-DTCI/prod/Bootstrap.js","tagNS":"Bootstrapper","emitEvent":"tms:ready","loadScript":false,"loadAsync":false,"frameTag": "https://dcf.espn.com/TWDC-DTCI/embed_privacy_prod/Bootstrap.js"},"toodles":{},"environment":"prod","userAB":"0","debug": {"on":false},"webpack":{}},"ads":{},"analytics":{},"routing":{"location":{"pathname":"/International/wireStory/ южноафриканско-ново-правителство-носи-черно-бяло-възраждане-111333967","порт":"","хеш":"","път":"/International/wireStory/южноафриканско-ново-правителство -brings-black-white-reviving-111333967","host":"","protocol":"","params":"","query":{}},"params":{"section": "Международен","slug":"южноафриканска-нова-правителствена
